El Vietnam pot evitar fer -se mal a la cruïlla quan volaven les tarifes?
Quan els elefants lluiten, les formigues perden: el refrany de Khmer capta el sentit del perill en la guerra comercial creixent entre els Estats Units i la Xina. Les dues superpotències del món han tancat els ullals sobre les tarifes i la resta del món, sobretot Àsia, sembla en perill de ser trepitjat. A mesura que la guerra comercial es dirigeix al tercer mes, els Estats Units van imposar un nou tram de 200 mil milions de dòlars en tarifes aquesta tardor, ampliant el conflicte per quatre vegades, una veritat és més clara que mai: en una economia globalitzada, no hi ha res aïllat. No hi ha una guerra comercial de vagues quirúrgiques, en què les tarifes assoleixen els seus objectius i deixen tot el que els envolta. En el seu intent de castigar la Xina per pràctiques comercials deslleials i reduir un dèficit comercial de 375 milions de dòlars, l’administració Trump també infligeix danys a alguns dels aliats d’Amèrica a Àsia, obligant -los, com les formigues sota els peus dels elefants, a escorcollar -se a la recerca d’escapament.
Considereu la situació del Vietnam. La Xina i els Estats Units, que cadascun tenen les seves pròpies històries violentes al Vietnam, són ara els socis comercials més importants del país. Junts, els Gegants van augmentar aproximadament el 35 per cent de les exportacions del Vietnam l'any passat, augmentant la seva transformació des del proveïdor adormit d'arròs i cafè fins a la fabricació del nucli. Quan va esclatar la guerra comercial, també ho van fer els titulars nefastos a Hanoi. Una ràpida devaluació del Yuan xinès va provocar una breu carrera sobre la moneda del Vietnam i una caiguda del mercat de valors. Els rumors es van estendre sobre una afluència de béns de consum xinesos barats i l’amenaça del proteccionisme nord -americà que s’estén de maneres que afectessin les exportacions vitals del Vietnam. I hi havia una preocupació tangible: gairebé 5.000 milions de dòlars d’exportacions vietnamites formen part de la cadena de subministrament de valor afegit a la Xina, cosa que pot sentir l’impacte d’estar exposat a tarifes punitives nord-americanes.
Aviat va començar a tenir lloc un altre tipus de reacció. Impulsats pels perills de la guerra comercial, moltes empreses estrangeres amb participacions a la Xina, aquelles formigues sota els peus, han començat a desplaçar la producció de la Xina al sud -est asiàtic. Un dels signes d’aquest desenvolupament es va mostrar a mitjans de juliol, quan un grup de visitants es van presentar a la costa nord del Vietnam, a prop de Ha Long Bay. Els homes amb samarretes blanques i llaços foscos no eren turistes. Representaven 72 empreses japoneses, en indústries que van des de tèxtils fins a l'electrònica, i buscaven refugi econòmic. "Moltes d'aquestes empreses japoneses han estat operant a la Xina", va dir a una revista vietnamita Nguyen Duc, un funcionari del centre de promoció d'inversions locals. "Volen ampliar els seus mercats d'inversió fora de la Xina per reduir els riscos causats pels costos de producció de la nació i la guerra comercial dels Estats Units-Xina, cosa que dificulta les empreses japoneses a exportar els seus productes als Estats Units des de la Xina".
